クロノスイス新作 40周年記念モデル『デルフィス オラクル』

デルフィス オラクル
Delphis Oracle

Chronoswiss_Delphis Gold_CH-1421_1E-BLBK_front_tw_left.png (777 KB)

 

クロノスイスは 40 周年を記念して、私たちのアイコンを再定義しました。

クロノスイスは 40 周年の記念となる今年、ジャンピングアワーとレトログラードミニッツを搭載した「デルフィス」をまったく新しく再定義し、復活させました。また、クロノスイスは文字通り時計製造における限界に挑戦し、息を呑むようなファイヤーエナメルとユニークなカーブしたギョーシェ文字盤を発表しました。

2023 年、クロノスイスは創業 40 周年を迎えました。この機会に初めて、クロノスイスは既存モデルをリモデルすることになります。クロノスイスにとって、このように過去を振り返ることは初めてのことです。

クロノスイスは、常に前を向くことを好んできました。過去の再現に満足することなく、次々と新しく生まれてくるアイディアを世に送り出すことに集中してきました。しかし「デルフィス オラクル」は違います。「デルフィス」の偉大なカムバックは、クロノスイスの歴史において例外中の例外と言えるでしょう。

デルフィス旧モデルには膨大な未開発の可能性があり、創業から 40 年で培ってきたあらゆる専門知識とノウハウを持ってチャレンジすることにより、デルフィスの持つポテンシャルを完全に引き出すことができました。

「デルフィス」は、「オラクル」と呼ばれるリモデルバージョンで復活します。50 本の限定モデルですが、長期的には新しいコレクションの礎となることでしょう。

 

新型クロノスイス製マニュファクチュールムーブメント

クロノスイスは、オリジナルの "デルフィス "から、ダブル・コンプリケーションを継承しています。まず、12 時位置の専用ウィンドウに表示される、デジタルジャンピングアワー。そして、レトログラード式の分表示は、180 度回転するミニッツトラックを流れる太いセンター針で表示されます。さらに、6 時位置の文字盤下部には、独立したスモールセコンドを備えています。

このムーブメントは、新世代の "デルフィス "のために特別に開発されたものです。従来のマニュファクチュール製ムーブメントは最終的に搭載を却下され、この新しいクロノスイス製キャリバーが初めて採用されました。この新しいムーブメントはルテニウムメッキが施され、中央から発せられるジュネーブカットが特徴で、クロノスイスの有名な レイ・ギョーシェパターンを彷彿とさせます。

 

三日月型のエナメル加工ギョーシェ

「デルフィス オラクル」は、クロノスイスがそのクラフトマンシップのすべてを解き放つ場所です。卓越した職人による手彫りのギョーシェとファイヤーエナメルという、このメゾンの特徴ともいえる 2 つの異形の技術の組み合わせが、この時計をユニークなものにしているのです。

通常、腕時計の文字盤は平面であるため、曲面に彫刻を施す難易度は非常に高いもの。これをマスターできるのはギョーシェ職人だとしても、ごくわずかしかいません。しかし、クロノスイスのギョーシェ彫りは過去から現在まで、一貫して自社の職人によって製作されています。時計の上半分には、18 金ゴールドのカーブした三日月が広がっているのがご覧いただけるでしょう。新しいデルフィス・オラクルのギョーシェは、3 次元の世界に足を踏み入れた、ユニークなデザインになりました。卓越した技術を持つ熟練の職人だからこそ施すことのできる 3D の陰影は、デルフィス オラクルにこそ相応しいのです。

 

ファイヤーエナメル加工

クロノスイスは、ファイヤー・エナメル加工に関しても、40周年モデルにふさわしく通常の方法とは異なるデザインを採用しました。それは曲線的な面をエナメル加工すること。これもまた技術的に一筋縄ではいかない高度な技術を要するもので、黄金色に輝く三日月の上には、半透明のブルーエナメルが7層にわたって薄く塗り重ねられています。

ギョーシェ模様のニュアンスやディテールをエナメル上に引き出すためには、完璧に均質に塗布されなければなりません。エナメルは、ギョーシェ彫りの三日月の曲線に完全にフィットし、全ての面に渡って同じ厚さと密度を持たせなければならないのです。

更には、この後、エナメルの研磨という、これ以上ないほど厳しい工程が続きます。宝石のように、完璧なカットと研磨が施されたファイヤーエナメルの表面だけが、ギョーシェ模様の真の魅力に火をつけます。これは、非常に高い技術を要求する厳しい作業であり、またクロノスイスのアトリエの自社職人たちの誇る技術でもあります。

6時位置のレンチキュラー・セコンドディスプレイは、クロノスイスでは「UFO」と呼ばれ、クロノスイスの技術的・および美的表現のすべてを、この作品の全体像として反映させるものになっています。無垢のゴールドで作られた湾曲した立体的な文字盤には、手作業でマイクロギョーシェ加工が施され、12時位置の三日月のように半透明なブルーファイヤーエナメルで仕上げられています。

”UFO”は、アントラシートカラー(ブラックに近いダークグレーのような色合いです。アントラシートカラーを実現するには、繊細な色付けの作業を要すると言われています。)のベースの文字盤の上に無重力状態で浮かび、文字盤上部の湾曲したギョーシェによって生み出される 3D 効果を高めています。

多くのクロノスイス デザインに見られる 2 つの連続した大きなブリッジが、「デルフィス オラクル」に珍しい大胆で彫刻的な幾何学模様を与え、それが新しいマニュファクチュール ムーブメントのローターに反映され、「デルフィス オラクル」を唯一無二のピースへと昇華させています。デルフィス オラクルは、カーブ、深さ、ボリューム、そして陰影のニュアンスを楽しむピースです。

「デルフィス オラクル」は、時計製造の傑作であり、伝統的な職人技と最先端技術が見事に融合しています。我々のアトリエのマイスター達によって生み出されたこの時計は、クロノスイスの「モダン・メカニカル」というブランドの主張を伝える、アンバサダー・ピースとなっていくことでしょう。

【スペック】

モデル名  デルフィス オラクル
品番/価格 CH-1421.1E-BLBK/ 価格未定
機能 時・分・秒(12時位置/デジタルジャンピングアワー、センター/レトログラード分針、6時位置/スモールセコンド)
ケース

17個のパーツで構成、18K レッドゴールド製ケース(ポリッシュ仕上げ)
ベゼル(側面コインエッジ加工&ポリッシュ仕上げ)、風防(無反射サファイアクリスタイル)裏蓋(ネジ込式サテン仕上げケースバック/サファイアクリスタル)、10 気圧防水、オニオンスタイルリューズ、ねじ込み式ストラップは特許取得のオートブロックシステムを採用

ケースサイズ ケース径42.00mm、 ケース厚さ14.5 mm
ムーブメント  クロノスイスマニュファクチュールキャリバーC.6004、自動巻き、
28'800振動/時、パワーリザーブ約55時間、37 石、秒針停止機能付き、
インカブロック耐震装置、スケルトン仕上げの巻き上げローター、ジュネーブカット、ルテニウム仕上げ
ダイヤル  3層構造ダイヤル (手彫りギョーシェ装飾+ファイヤーエナメル加工、上部/デジタルアワーディスプレイ、センター/レトログラード分表示、6時位置/アナログ秒針、セラミックインデックス
バイキングハンド(金メッキ仕上げ、スケルトン)
ストラップ ラバー
発売時期 未定
限定本数 世界限定50本

 

 

【クロノスイスについて】 
ルツェルンに本拠を置くファミリーカンパニー、クロノスイスは、1983年に設立された現代的な機械式時計の独立系クリエイター集団です。最新のテクノロジーと、ハンドメイドギョーシェ、スケルトナイズ、エナメル加工などの伝統的な職人技を融合させ、時代を超越しながらも、他とは一線を画す現代的なデザインの時計を生み出しています。
MODERN MECHANICAL

 

オフィシャルサイト

https://chronoswiss.com/ja/JP

 

Youtube

https://www.youtube.com/@chronoswiss_jp

 

NOTE

https://note.com/chronoswiss_jp/n/nf69137d4de2a

 

 

220627-163511.png (1 KB) https://www.instagram.com/chronoswiss_official/
220627-163511-1.png (2 KB) https://www.facebook.com/chronoswiss.jp/
220627-163511-2.png (3 KB) CHRONOSWISS JP 220627-164421.png (28 KB)              

 

 

【ブランドに関するお問合せ先】
栄光ホールディングス株式会社 TEL03-3837-0783
担当:企画室 鈴木(e-suzuki@eiko1946.com

RECRUIT 採用情報

「未来」を一緒に
作れる人材を探しています。